Uur U

21 juli 1969: Kort voor de maanlanding wordt de vlucht van Apollo 11 getroffen door een micrometeoriet. Enkele maanden later zetten de Russen als eersten voet op de maan. In Washington geeft president Nixon aan NASA onbeperkte volmachten om ervoor te zorgen dat Amerika het eerste land is met een permanente basis op de maan. Tien jaar later, terwijl de spanning tussen de VS en de USSR oploopt, dreigt de maan te veranderen in het nieuwste front van de Koude Oorlog. (bron: Stripweb)

19 septembre 1969. Les Soviétiques sont les premiers à se poser sur la Lune. A Washington, le président Nixon donne carte blanche à la NASA pour que l'Amérique devienne la première nation à établir une base lunaire permanente. Dix ans plus tard, alors que la tension monte entre les USA et l'URSS, la Lune se prépare à devenir le théâtre inédit d'un nouvel épisode de la guerre froide. (bron: Stripweb)